В интернете новостей больше, чем времени на их чтение. Газета делает за вас главное — отбирает. В одном выпуске собраны события недели, которые определяют жизнь Николаевщины: от фронтовой хроники и решений властей до историй земляков, культуры, здоровья и просто интересных фактов. Газету можно читать не в спешке, а в своем ритме — и всегда знать, что ничего важного не пропустили. «Южная правда» — недельная картина жизни Николаевщины на бумаге. Итак, что мы узнаем из свежего номера?

Tiligul Games-2026: от «Спаса» до «Парусов единства». 7–8 августа Николаевщина собрала молодежь области на два дня спорта, драйва и командных испытаний. Здесь и рукопашный бой «Спас», и регата, и дебаты, и эстафеты, и скалодром, и творческие мастер-классы. Финалом стал молодежный конгресс — Форум единства. Об этом — на страницах 1–2.

Телеграм-новости. Что происходило в области за неделю? О зарплатах работников культуры, ущербе природе от российских атак, засухе и рекордной жаре, подготовке к зиме, переменах в госпитальной сети, донорстве и безопасности на воде. А еще — новости зоопарка и культурной жизни Николаевщины. Около двух десятков коротких сообщений — на страницах 1–3.

Международное сотрудничество. Зима уже не за горами — и к ней область готовится вместе с ООН. А французская ассоциация «Нарбонна–Украина» передала Николаеву медицинское оборудование и лекарства. Страница 2.

Что еще на третьей странице? Александр Сенкевич передал защитникам новую партию беспилотников. Почти 7 тысяч жителей области прошли бесплатный скрининг здоровья «40+» — и у каждого третьего обнаружили нарушения липидного обмена. На полях тем временем появилась опасная американская томатная моль: она способна оставить без урожая целые хозяйства. Еще одна примета августа — первый в этом сезоне случай укуса каракурта. Медики предупреждают: пауки сейчас особенно активны.

Николаевщина прифронтовая. Хроника огненных дней. С 5 по 11 августа область почти не знала спокойных дней: российские войска били ракетами и дронами. Под ударом оказались жилые дома, предприятия, портовая и транспортная инфраструктура. Есть раненые. Страница 4.

«Когда связь работает — о связистах не вспоминают». 41-летний Юрий из Первомайска больше десяти лет служит в ВСУ. Начинал с разведки на Луганщине, после рождения третьего ребенка перешел в 40-ю отдельную артиллерийскую бригаду. Сегодня его зона ответственности — связь командного пункта.Продолжае галерею воинов-наших земляковв. Страница 4.

Криминальная хроника. Российские агенты, стрельба на почве ревности, смертельное избиение и боевая граната в многоэтажке — самые громкие и тревожные истории недели.

Николаевщина: культура, искусство и таланты. 11-летний Владислав Данилевский из Южноукраинска снова оказался в лонг-листе Нацотбора на «Детское Евровидение-2026», а перед этим привез гран-при конкурса из Испании. В Николаеве готовятся оцифровать 500 исторических фотографий, открылась выставка к 35-летию независимости Украины, а ювелир Витаутас Пилякальнис представил работы из балтийского янтаря. Страница 5.

Не только жажда. Думаете, организм требует воды только тогда, когда хочется пить? Не совсем. Какие еще сигналы говорят о нехватке жидкости — рассказываем в рубрике «Ваше здоровье» на странице 5.

Атаман, который не захотел лежать в гробу. Иван Золотаренко — родственник Богдана Хмельницкого, казацкий полковник, прославившийся победами и жестокостью. Его даже прозвали «кровавым атаманом». Золотаренко погиб в 1655 году под Быховом, но легенда о нем только начиналась: самая жуткая история связана с тем, что произошло после смерти полковника. «Наша история», страница 8.

Николаев, который воспитал чемпионов, капитанов и создателей атомного флота. Какими бы разными они ни были, их объединял один город. От казачьих времен до большой инженерии — Николаев воспитал людей, чьи судьбы и достижения стали известны далеко за пределами края. «Николаевский хронограф», страница 8.

Коллагеновый бульон: украинский холодец, который покоряет мир. Наш старый добрый холодец вдруг оказался в центре мировой моды на здоровое питание. Теперь его называют «жидким золотом» и подают как настоящий wellness-тренд. Что же в нем такого особенного? «Кулинарная копилка», страница 9.

От ангела до лешего: загадочные приметы августа. Август для наших предков был не просто последним месяцем лета. За природой наблюдали особенно внимательно: верили в лешего, искали защиту от нечистой силы, освящали яблоки и по полету журавлей пытались угадать будущую зиму. «Народные приметы», страница 10.

А на страницах 11–12 — время немного отвлечься: познавательные истории из рубрики «Очевидное — невероятное», астропрогноз, кроссворды и сканворды, анекдоты и легкий юмор.